®

SCI logo

/graphic/colors.gif

ISONEL 51 ¥¯¥é¥¹¡Ê180¡î¡Ë´Þ¿»¥ï¥Ë¥¹

    
      ISNONEL 51¤ÏÆüìÂÑÇ®¸¶ÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤¿°»¿§¡¢Ç®¹Å²½·¿¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¤è¤ê¤Ê¤ë½ãÍ­µ¡
    
    ÁǤÎÂÑÇ®¶èʬ¥¯¥é¥¹¡Ê180¡î¡Ë¤Î´Þ¿»¥ï¥Ë¥¹¤Ç¡¢ÆÀ¤Ë¥Ý¥ê¥µ¡¼¥Þ¡¼¥ê¡¼¥º200¡¢2000 R 
    
    ¡ÊISONEL17/200¡¢AI-537/ISONEL200¡Ë¤äISOMID¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤Î¤è¤¦¤ÊÂÑÇ®¶è
    
    ʬ200¡î¥¯¥é¥¹¤Î¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼ËÜÍè¤ÎÂÑÇ®¼÷Ì¿
    
    ¤ò°Ý»ý¤·¤Þ¤¹¡£
    
       ISNONEL 51¤Î¹Å²½ÈéËì¤Ï¶¯¿Ù¤Ç²Ä¾ÆÀ­¤¬¤¢¤ê¡¢Îɹ¥¤ÊÅŵ¤ÆÃÀ­¡¢²½³ØÆÃÀ­¤òÍ­¤·¤Æ
    
    ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤æ¤ëÍÑÅӤ˻ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥³¥¹¥È¤È¼ÂÍѤΥХé¥ó¥¹¤¬¤È¤ì¤Æ¤ª
    
    ¤ê¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¡¢¥Þ¥¤¥«¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡¢¡£¤½¤Î¾¤ÎÀä±ïʪ¤ËŬÍѤǤ­¤Þ
    
    ¤¹¡£
    
       ISNONEL 51¤Ï¥·¥ê¥³¥ó¥ï¥Ë¥¹¤Î¤è¤¦¤ËÀ°Î®»Ò²°ºþÌÓ¤òËàÌפµ¤»¤ë¤è¤¦¤ÊÀ®Ê¬¤Ë¤Ïʬ
    
    ²ò¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¥·¥ê¥³¥ó¥ï¥Ë¥¹¤ËÂ夨¤Æ°Â¿´¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¡¢¥³¥¹¥È¤âÂçÉý¤Ë¥À¥¦¥ó¤Ç¤­
    
    ¤Þ¤¹¡£
    
       ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤È¤ÎŬ¹çÀ­¤Ï¹çÀ®¥¨¥Ê¥á¥ë·Ï¡¢¥Ê¥¤¥í¥ó·Ï¡¢¥¦¥ì¥¿¥ó·Ï¡¢¥Û¥ë
    
    ¥Þ¡¼¥ë·Ï¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë·Â¡¢¥¨¥¹¥Æ¥ë¥¤¥ß¥É·Ï¡¢¥¢¥ß¥É¥¤¥ß¥É·Ï¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ä
    
    ¤¤¤ÆŬ¹çÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ISOMID¡Ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥¤¥ß¥É¡Ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤È¤ÎŬ¹çÀ­
    
    ¤ÏÆäËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    
       ¤Þ¤¿ISNONEL 51¤ÏÉå¿©À­¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¾åÆäËÃí°Õ¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
    
    £±¥ï¥Ë¥¹¤ÎʪÍýÆÃÀ­
    
    ¡û¥ï¥Ë¥¹ÆÃÀ­
    
    ¹àÌÜ			ÆÃÀ­ÃÍ			È÷¹Í
    
    ³°´Ñ			°»¿§Æ©ÌÀ±ÕÂÎ
    
    Ç´ÅÙ¡Êeps¡Ë		150¡Á300			B·¿Ç´ÅÚ·¿25¡î
    
    Èæ½Å			0.950¡Á0.975		25¡î
    
    ÉÔ´øȯʬ¡Ê¡ó¡Ë	45¡Á50			200¡î 2»þ´Ö
    
    ²ÃÇ®¸ºÎÌ¡Ê¡ó¡Ë	7°Ê²¼				250¡î 2»þ´Ö
    
    ´õ¼áÍϺÞ		¥­¥·¥³¡¼¥ë
    
    ¡û¹Å²½ÅÉËìÆÃÀ­¡Ê¡ö£±¡Ë
    
    
    
    Àä±ïÇ˲õ¶¯ÅÙ   ´¥Áç»þkv/0.1mm		12.7		JIS-C-2103¤Ë½à¤¸
    
    Àä±ïÇ˲õ¶¯ÅÙ   µÛ¼¾»þkv/0.1mm		11.6		¹Å²½¾ò·ï
    
    Àä±ïÇ˲õ¶¯ÅÙ   150¡îkv/0.1mm		8.1		1²óÌÜ  200¡î - 1hr
    
    ÂÎÀÑÄã¸úΨ      ´¥Áç»þ¡Ê¦¸cm¡Ë		2.3¡ß1015	2²óÌÜ  200¡î - 2hr
    
    ÂÎÀÑÄã¸úΨ      µÛ¼¾»þ¡Ê¦¸cm¡Ë		2.3¡ß1015	
    
    ¡Ê¡ö£±¡Ë¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï»î¸³ÃͤǤ¢¤ê¡¢ÊݾÚÃͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
    
    £² ´¥Áç»þ´Ö   û»þ´Ö¤Ç´¥Áç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
    
       ISONEL 51¤Ï´Þ¿»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤è¤¯¿¼Éô¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¡¢¥ï¥Ë¥¹¥¿¥ì¤âÁ᤯¾å¤¬¤ê¡¢ºßÍè
    
    ¤Î´¥Á絡¤ÇµÞ®¤Ë¥­¥å¥¢¡¼¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
    
       °ìÈÌŪ¤Ê´¥Á絡¤Î¾ì¹çISONEL 51¤Ï½ù¡¹¤Ë²¹ÅÙ¤ò¾å¾º¤µ¤»170¡î¡Á200¡î¤Ç2¡Á6»þ´Ö
    
    ¤Ç¥­¥å¡¼¥¢¡¼¤Ï´°Î»¤·¤Þ¤¹¡£´¥Áç»þ´Ö¤Ï´Þ¿»Êª¤Î·ÁÂÖ¡¢´¥Á絡¤Î¸úΨ¤Ë¤è¤êº¸±¦¤µ¤ì¤Þ
    
    ¤¹¤¬¡¢¹âǽΨ´¥Á絡¤Þ¤¿¤ÏÀÖ³°Àþ²ÃÇ®¤Î¾ì¹ç¤Ï¤µ¤é¤Ëû¤¤¥­¥å¡¼¥¢¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬ÆÀ¤é¤ì
    
    ¤Þ¤¹¡£¡ÊÂè1¡¢2¿Þ»²¾È¡Ë
    
    
    
    Âè1¿Þ   ISONEL 51´¥Áç»þ´Ö¤ÈÂÎÀÑÄñ¹³Î¨
    
    ¦¸cm   »þ´Ö
    
    Âè2¿Þ   ISONEL 51´¥Áç²¹ÅÙ¤ÈÂÎÀÑÄñ¹³Î¨¡Ê³Æ²¹ÅÙ¡ß2»þ´Ö¡Ë
    
    ¡ö 2²óÅÉÉÛ¡¢2²ó´¥Áç
    
            1²óÌÜ1hr¡¢2²óÌܳƻþ´Ö
    
    ¡ö ¥¢¥ë¥ßÈÄ
    
    ¡ö ¬Äê²¹ÅÙ25¡î
    
    ¡ö 2²óÅÉÉÛ¡¢2²ó´¥Áç
    
            1²óÌÜ160¡î30min.2²óÌܳƻþ´Ö2hr
    
    ¡ö ¥¢¥ë¥ßÈÄ
    
    ¡ö ¬Äê²¹ÅÙ25¡î
    
    £³ ¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹
    
    £±¡Ë´õ¼á°¡¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¡ÊÇ´ÅÙ¡¢¸Ç·Áʬ¡¢Èæ½ÅÅù¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿´°È÷¡Ë
    
    £²¡Ë´Þ¿»¥¿¥ó¥¯¤Ë¤ª¤±¤ëÉʼÁ°ÂÄêÀ­¤¬Îɹ¥¤Ç¤¹¡£
    
    £³¡ËÉ÷´¥ÉÔ­¤Ç¤â¾Æ¤­ÉÕ¤±»þ¤Ëȯˢ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
    
    £´¡Ë¶â°µÚ¤ÓÅÉËì¤É¤¦¤·¤ÎÀÜÃåÀ­¤¬Îɹ¥¤Ç¤¹¡£
    
    £µ¡ËƼ¤Þ¤¿¤Ï²«Æ¼¤ËÂФ¹¤ëÉå¿©À­¡ÊÀÄ¥µ¥Ó¤ÎȯÀ¸¡Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
    
    
    
    £´ ¥ï¥Ë¥¹¤ÎÊݸÀ­¤¬¤è¤¤
    
       ISONEL 51¤Ï²ÃÇ®¥­¥å¥¢¡¼¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¤¬¡¢¾ï²¹ÊüÃ֤ǤϻÀÁǤαƶÁ¤ò¼õ¤±¤º¡¢
    
    ¥ª¡¼¥×¥ó¥¿¥ó¥¯Æâ¤Ç¥²¥ë²½¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥ï¥Ë¥¹¤È¤·¤Æ¤ÏÍÆ´ï¡Ê¥É¥é¥à
    
    ´Ì¡ËÆâ¤ËÀµ¾ï¤ËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð°ìǯ°Ê¾å¤ÎÉʼÁÊݾڤ¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
    
       ¤Þ¤¿¡¢Ï¢Â³»ÈÍѤξì¹ç¤Ç¤âÊݸÀ­¤Ï¤è¤¯¡¢Ç´ÅÚÄ´À°¤â´Êñ¤Ë¤Ç¤­¡¢ºî¶È´ÉÍý¤¬ÍưפÇ
    
    ¤¹¡£
    
    
    
    £µ ÂÑÇ®ÆÃÀ­¤¬Í¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ 
    
       ÆäËISOMID¡Ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥¤¥ß¥É¡Ë¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    
       ISONEL 51¤ÏMIL-I-24092A¤Ç¥¯¥é¥¹H¡Ê180¡î¡Ë¤È¤·¤ÆǧÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    
       ISONEL 51¤ÎÂÑÇ®ÆÃÀ­¤Ï¡¢Ä¾·Â1.0mm1¼ïISOMIDµÚ¤ÓISONEL17/200¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤
    
    ¥ä¡¼¤Ë»ÈÍѤ·¤ÆASTMD2307¤Ç¬Äꤷ¤¿¤â¤Î¤Ç¼¨¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡ÊÂè5¡¢6¿Þ»²¾È¡Ë
    
       ÆäËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤ÏISONEL 51¤¬ISOMID¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤ËŬÍѤ·¤ÆÂÑÇ®¼÷Ì¿¤ò
    
    ISOMIDOñÂΤÎÂÑÇ®¼÷Ì¿¤òÍî¤È¤µ¤ºÅ¬¹çÀ­¤¬Èó¾ï¤Ë¤è¤¯ÂÑÇ®¶èʬ180¡î¡Á200¡î¥¯¥é¥¹
    
    ¤Þ¤Ç»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
    
       ¾¤Î̵µ¡¡¢Í­µ¡Êª¤è¤ê¤Ê¤ë¥ï¥Ë¥¹¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê¥­¥å¥¢¡¼¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ç´¥Á礷¤¿¾ì¹ç¡¢ÂÑÇ®
    
    ¼÷Ì¿¤¬Íî¤Á¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    
    
    Âè4¿Þ   ISONEL 51Ç®¸ºÎ̶ÊÀþ
    
    
    
    ¸ºÎÌ¡Ê¡ó¡Ë
    
    ²¹ÅÙ¡Ê¡î¡Ë
    
    
    
    ¾º²¹ÅÙ 5¡î/min
    
    air
    
    5¡ó½ÅÎ̸º¾¯ÅÀ  285¡î
    
    20¡ó½ÅÎ̸º¾¯ÅÀ  366¡î
    
    50¡ó½ÅÎ̸º¾¯ÅÀ  435¡î
    
    Âè5¿Þ   ISOMID + ISONEL 51
    
    ¼÷Ì¿»þ´Ö
    
    ²¹ÅÙ
    
    Âè6¿Þ  Armoredpoly2000 + ISONEL 51
    
    ¼÷Ì¿»þ´Ö
    
    ²¹ÅÙ
    
    ÂÑÇ®¼÷Ì¿
    
    Âè7¿Þ  ISONEL 51  250¡î²ÃÇ®½ÅÎ̸º¾¯Î¨
    
    
    
    »î¸³Ë¡¡¦¡¦Ä¾·Â55mm¤Î¥¢¥ë¥ß»®¤Ë1.5gÆþ¤ì¡¢200¡î2»þ´Ö²ÃÇ®¤·¤Æ¸Ç·Áʬ¤ò¤ò¬Äꤹ
    
    ¤ë¡£¤³¤Î½ÅÎ̤ò´ð½à¤Ë¤·¤Æ250¡î¤Î¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÆþ¤ì¤Æ½ÅÎ̸º¾¯Î¨¤ò¬Äê
    
    
    
    ½ÅÎ̸º¾¯Î¨¡Ê¡ó¡Ë
    
    ·Ð²á»þ´Ö¡ÊÆü¡Ë
    
    
    
    £¶ ÂÑÇ®ÆÃÀ­  Àä±ïÇ˲õ¶¯ÅÙ¤¬Í¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
    
       Àä±ïÇ˲õ¶¯Å٤Ͼ¤Î¥ï¥Ë¥¹¤ËÈæ¤ÙÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹
    
       ASTM  D  115-55¤Ë½à¤¸¤ÆƼÈÄ°Ì2²óÅÉÉÛ¸å190¡î2»þ´Ö¥­¥å¥¢¡¼¤·¤¿·ë²Ì¤Ï
    
         Àä±ïÇ˲õÅÅ°µ  ´¥Áç»þ   3150v/mil
    
         Àä±ïÇ˲õÅÅ°µ  µÛ¼¾»þ   2150v/mil
    
    
    
       MIL-I-24098¹æ¤Ë½à¤¸¥¬¥é¥¹¥¯¥í¥¹Êդ˾嵭ASTMË¡¤ÈƱÍͤÊÊýË¡¤ÇÅÉÉÛ¡¢¥­¥å¥¢¡¼
    
    ¤·¤¿¤â¤Î¤Ï
    
         Àä±ïÇ˲õÅÅ°µ  ´¥Áç»þ   3075v/mil
    
         Àä±ïÇ˲õÅÅ°µ  µÛ¼¾»þ   2250v/mil
    
    
    
    Âè8¿Þ  ISONEL 51ÂѼ¾»î¸³
    
    
    
    ÂÎÀÑÀ®¸ùΨ
    
    Àä±ïÇ˲õÅÅ°µ
    
    ²¹ÅÙ50¡Á55¡î
    
    ¼¾ÅÙ95¡Á100¡ó
    
    ÂÎÀÑÄñ¹³Î¨
    
    Àä±ïÇ˲õÅÅ°µ
    
    
    
    £· ¸ÇÃåÎÏ
    
       ISONEL 51¤Ï¸ÇÃåÎÏ¡¢°úÄ¥¶¯Å٤ϥ·¥ê¥³¥ó¤ËÈæ¤ÙÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    
       ¸ÇÃåÎϤΥƥ¹¥È¤Ïľ·Â1mmISONEL17/200¤ÈISOMID¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥ï¥¤¥ä¡¼¤ò·Â1/4¥¤¥ó
    
    ¥Á¤Î¥Þ¥ó¥É¥ì¥ë¤Ç£³¥¤¥ó¥Á¤Î¥Ø¥ê¥«¥ë¥³¥¤¥ë¤òºî¤ê¡¢¤½¤Î¾å¤ËISONEL 51¤¬1¥ß¥ê¤Î¸ü
    
    ¤µ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë´Þ¿»¤·¡¢190¡î¤Ç1»þ´Ö¥­¥å¥¢¡¼¤¹¤ë¡£¤µ¤é¤Ë¥³¥¤¥ë¤Î¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤·¤Æ
    
    ¥µ¥¤¥É´Þ¿»¤µ¤»¼¡É½¤Î¾ò·ï¤Ç¥­¥å¥¢¡¼¤·¤¿¡£¸ÇÃåÎϤò25¡î¤È150¡î¤Ç¬Äꤷ¤¿·ë²Ì¤Ï°Ê
    
    ²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
    
    
    
    2²óÌÜ´Þ¿»¸å¤Î		ISONEL 51		ISONEL 51
    
    ¥­¥å¥¢¡¼»þ´Ö		Isonel17/200		ISOMID
    
    190¡î HRS			25¡î  150¡î		25¡î  150¡î
    
    2				6.51kg  1.65kg	6.94kg  034kg
    
    4				7.74  1.78		6.06  0.63
    
    6				8.96  2.02		9.40  0.65
    
    16				13.03  2.78		14.81  0.69
    
    
    
    ¥·¥ê¥³¥ó¤È¤ÎÈæ³Ó
    
    ¥­¥å¥¢¡¼»þ´Ö  190¡î  £´»þ´Ö
    
    ISONEL 51			¥·¥ê¥³¥óDC997
    
    ISOMID			ISOMID
    
    25¡î  150¡î			25¡î  150¡î
    
    8.69kg  0.63kg		3.7kg  0.12kg
    
    
    
    £¸ ÂÑÌôÉÊÀ­¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
    
       ISONEL 51¤ò´Þ¿»¤·¤¿¤â¤Î¤ÏÀö¾ôºÞ¡¢¥°¥ê¡¼¥¹½üµîºÞ¡¢¥È¥é¥ó¥¹Ìý¡¢ÀÚºïÌýÅù¤ËÀÜ¿¨
    
    ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢³Æ¼ï¤Î²½³ØÌôÉÊ¡¢ÍϺޤ˿»¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
    
       ASTM D-115Ë¡¤Ë½à¤¸¥Ñ¥Í¥ë¤ò³ÆÌôÉʤ˿»ÄÒ¸å¼è¤ê½Ð¤·Æù´ã¤Ç¸¡ºº¸å¥Á¡¼¥º¥¯¥í¥¹¤Ç
    
    ¿¡¤­24»þ´Ö¶õµ¤Ãæ¤ËÊüÃÖ¤·¤ÆÇ˲õÅÅ°µ¤ò¬Äꤷ¤¿¡£
    
    
    
    Ìô    ÉÊ			Æù´ã¬Äê		Ç˲õÅÅ°µ		
    
    ¥È¥é¥ó¥¹Ìý			ÊѲ½¤Ê¤·		11.5   kv/0.1mm	100¡î 48»þ´Ö
    
    ¥¢¥»¥È¥ó			¤ä¤äÆð²½		12.1			25¡î  24»þ´Ö
    
    ¥­¥·¥í¡¼¥ë			ÊѲ½¤Ê¤·		11.7			25¡î  24»þ´Ö
    
    £µ¡óβ»À			¤ä¤ä¿¯¤µ¤ì¤ë	10.6			25¡î  24»þ´Ö
    
    £²¡ó²×À­¥½¡¼¥À		¤ä¤äËĽá		11.7
    
    
    
    £¹ »ÈÍÑÎã
    
    ¡ûH-F¼ï¤Î´¥¼°¥È¥é¥ó¥¹¡¢¹â°µÅŸ»¥È¥é¥ó¥¹¡¢¥â¡¼¥¿¡¼¡¢ÍÏÀܵ¡Åù¤Î¥³¥¤¥ë´Þ¿»¤Ë»ÈÍÑ
    
    ¤µ¤ì¹¥É¾¤Ç¤¹¡£ÂÑÇ®¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡ÊISONEL-200¡Ë¡¢¥¨¥¹¥Æ¥ë¥¤¥ß¥É¡ÊISOMID¡Ë¡¢¥¢
    
    ¥ß¥É¥¤¥ß¥ÉÅù¤Î´¬Àþ¤È¶¦ÍѤ¹¤ë¤ÈÆäˤ褤À­Ç½¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
    
    ¡û¥¬¥é¥¹¥¯¥í¥¹¥Æ¡¼¥×¡¢¥¬¥é¥¹¥¯¥í¥¹¥¹¥ê¡¼¥Ö¡¢¥Þ¥¤¥«¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼Åù¤ÎÀä±ïʪ¤Î´Þ¿»¤Ë
    
    »ÈÍѤµ¤ì¹¥É¾¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹´¬Ê¿³ÑÀþÀ½Â¤ÍѤˤâ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    
    
    
    £±£° »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ
    
    ¡û²ÄdzÀ­¤ÎÍϺޤò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç²Ðµ¤¤Î»ÈÍѤ˸æÃí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
    
    ºî¶È¾ì¤Î´¹µ¤¤Ë¤´ÇÛθ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
    
    
    
       Í­µ¡ÍϺÞÃæÆÇͽËɵ¬Â§¡¦¡¦Âè2¼ïÍ­µ¡ÍϺޡʥ­¥·¥í¡¼¥ë¡Ë
    
       ¾ÃËÉË¡¡¦¡¦´í¸±ÊªÂè4Îà   Âè2ÀÐÌýÎ
à
If you have questions or comments, contact us ÈàÍø±ü½¸Ô¥Í­¸Â¸ø»Ê at market@pleo.com

/graphic/colors.gif

main page SCI main page varnish
To Main Page
Back to Varnish Page
To SCI Main Page

/graphic/colors.gif

SCHENECTADY ® is Schenectady International Inc.'s trade mark.

© P. LEO 1996-1998